Impulso

BAILE DEL AMOR Y LA AMISTAD

molivera — Thu, 02 Feb 2012 04:09:06 +0000

Retornan desplazados de Copala a sus hogares

molivera — Thu, 26 Jan 2012 21:11:23 +0000

Mujeres triquis y sus hijos en su mayoría fueron los desplazados que regresan a sus hogares a San Juan Copala, Juxtlahuac, Oax. Fotos/imagen33

Oaxaca, Oax.- Los desplazados de San Juan Copala entre 300 a 350 personas regresan este día a su localidad luego de mantenerse en plantón por más de un año en la capital oaxaqueña ante la falta de garantías y de paz en ese municipio oaxaqueño que fue escenario de muertes entre grupos por el control político y social de la zona.

Las autoridades municipales de San Juan Copala, distrito de Juxtlahuaca, por medio de comunicados dirigidos al gobernador del Estado, Gabino Cué, han ofrecido paz para su pueblo y dicen estar en la mejor disposición de que los pobladores desplazados regresen a sus hogares.

Propusieron la firma de acuerdos para las comunidades de la Región Triqui Baja en la que establecen varios puntos entre ellos que se respeten los usos y costumbres y que se implementen programas en contra del alcoholismo, a la que consideran una forma de provocar la violencia.

Las autoridades encabezadas por el agente municipal Julio Martínez y el Alcalde Juan Ramírez piden- por medio del documento-, que el regreso de los desplazados sean a partir del 20 de marzo, sin embargo la vocera del Movimiento Unificador de Lucha Triqui Independiente (MULTI) Reyna Martínez Flores señaló que el regreso esta dado porque existe un acuerdo con el gobierno del Estado.

El pasado domingo Martínez reveló que el gobierno quiere estar convencido de que no existirá ningún acto de violencia, para no arriesgarse, en relación al comunicado emitido por la SEGEGO, en donde pone de manifiesto su preocupación de que existan grupos y actores sociales que pongan en riesgo el retorno.

“Preocupa al Gobierno del Estado que el retorno acordado pueda interrumpirse, en virtud del protagonismo y participación de algunas organizaciones sociales y políticas con intereses ajenos al retorno de los indígenas, las cuales han participado en otros conflictos propiciando situaciones de riesgo e incluso enfrentamientos con funestas consecuencias, mismas que están plenamente identificadas” aseguró el titular de la SEGEGO en su comunicado.

Al respecto Reyna Martínez Flores detalló que las organizaciones que apoyan al grupo desplazado, únicamente están en el entendido de solidarizarse con la causa y brindar apoyo moral y algunas veces en especie y no de causar actos que repercutan en acciones que violenten la comunidad triqui.

“Las y los desplazados somos quienes vamos a regresar, ellos solo nos acompañan, además de que las decisiones las tomamos nosotras, no los grupos solidarios” indicó la vocera del MULTI, a la par que manifestó que desconocen el nombre de las organizaciones a las que hace referencia el Gobierno del Estado, ya que por el momento se encuentran haciendo un llamado general a la población para que les brinden apoyo en su regreso.

Consideró que sí existen condiciones, puesto que no irán a provocar a nadie, ni a buscar ningún tipo de interés extra, por ejemplo de algún cargo público, y asegurando que lo único que pretenden es regresar a sus casas, las cuales tuvieron que dejar desde hace más de una año.

Comic trata de concientizar sobre problema de la migración

molivera — Mon, 23 Jan 2012 20:17:14 +0000

Los autores: el crítico de cine Swifty Lang y el autor Chris Mangun.

Los Ángeles.- Para concientizar a los estadounidenses sobre el aspecto humano del problema de inmigración, el comic Feeding Ground (Zona de Alimentación) muestra en una forma dramática y controversial, la pesadilla que sufren no solo los indocumentados sino también los “coyotes” al tratar de cruzar la frontera entre México y Arizona para poder alcanzar el llamado sueño Americano y darle una mejor vida a su familia.

En el comic Feeding Ground escrito por el crítico de cine Swifty Lang y el autor Chris Mangun, se cuestiona la política actual en las fronteras y la razón de la supervivencia contrastando el mundo verdadero contra la mitología del hombre lobo.

En esta historia se muestra como una hambruna generada por las industrias Blackwell incita a Diego Búsqueda un ‘coyote’ a llevar a su familia a Estados Unidos a través de los peligros de un desierto llamado “Autopista del Diablo”, donde un antiguo mal que por generaciones ha asolado a la región amenaza con acabar las vidas de la mayoría de los seres humanos que se atreven a buscar un mejor futuro.

Entrevistado vía telefónica desde Nueva York, Swifty Lang expresó que con este comic tratan de concientizar a los estadounidenses sobre el problema de inmigración indocumentada y de los valores de libertad, democracia que han hecho fuerte a esta nación.

“Para nosotros era importante atraer la atención de la gente a este asunto porque hay muchas cosas pasando ahora mismo en nuestro país donde las personas están perdiendo la libertad como son las leyes anti-inmigrantes que surgieron en Alabama y Arizona”, resaltó. “Creo que es muy trascendental que todos estemos conscientes que en una democracia la libertad y la información es primero.

“Algo que siempre digo es que en Estados Unidos nadie es originalmente de esta nación y que hay nuevos inmigrantes que tienen que venir a este país, que tienen que tener empleo para proveer mejores oportunidades a sus niños que de otra manera no tendrían”, aseveró Lang. “En lo personal, mi familia es de Rusia y cuando ellos, los rusos y los judíos, llegaron a la Unión Americana en ese tiempo se generó una gran controversia porque había mucha gente llegando al llamado Nuevo Mundo.

Subrayó que en la historia de esta nación siempre ha habido una gran polémica en torno a la inmigración con la misma clase de miedos que aun ahora se escuchan que los inmigrantes les están quitando el trabajo a los ciudadanos, que cuestan mucho dinero al gobierno

“Y la verdad lo que importa es que en la Unión Americana todos han venido de algún otro país”, afirmó el escritor. “Y honestamente para mi, creo que no podemos criminalizar a las personas que vienen en busca de una mejor vida para sus hijos, no eres un criminal porque quieres alimentar a tu familia y arriesgan sus vidas cruzando la frontera para lograrlo, eso es algo universal y es lo que buscamos que la gente entienda a través de nuestro comic, el aspecto humano porque a veces se centran solo en la política y en la ley”.

“Nosotros tratamos de mostrar la complejidad que hay en este asunto y pensamos que la mejor forma de lograrlo es a través del comic”, recalcó. “Hay oficiales de la patrulla fronteriza que quiere salvar vidas, también ‘coyotes’ como lo mostramos en la historia, a los únicos personajes que mostramos como completamente malvados son los minutemen”.

Para concluir, Lang explicó que decidieron usar bestias como el lobo y el chupacabras para representar los peligros que enfrenta un inmigrante indocumentado y lo atemorizante que todo el proceso de transformación puede ser para ellos.

Nueve días de caminata de migrantes

molivera — Sat, 14 Jan 2012 22:08:39 +0000

Jovenes ariesgan todo por llegar al Norte. Foto/imagen33

Oaxaca, Oax.- Luego de varios días, la caminata de migrantes, activistas y centroamericanos, que exigieron respeto a sus derechos humanos concluyó el pasado martes 10 de enero con poca convocatoria en la ciudad de Arriaga, Chiapas.

Elvira Arellano activista en pro-de los derechos de los migrantes dijo que a pesar de pasar por distintas dificultades, estuvieron 9 días marchando para exigir que se respeten los derechos de los migrantes que en su paso por México, son victimas de abusos por parte de autoridades aduanales y policías federales así como de los estados.

Por otro lado, Amnistía Internacional exigió por medio de un comunicado, emitido ese mismo día, que se respeten los derechos humanos de campesinos guatemaltecos de la comunidad Nueva Esperanza desplazada en Tabasco, luego de que autoridades mexicanas detuvieran y trasladaran a 71 de ellos al centro de detención de migrantes en Tapachula, Chiapas.

Según información recibida por Amnistía Internacional, el operativo conducido por la policía federal y estatal, así como agentes del Instituto Nacional de Migración tuvo lugar a las cinco de la mañana del pasado 9 de enero de forma sorpresiva, provocó pánico y más de 100 desplazados huyeron, escondiéndose al lado de la frontera en Guatemala. Al parecer, varias de las familias fueron divididas y al menos un niño de 10 años está separado de sus padres quienes fueron detenidos. Según testigos, los policías intentaron detener a niños y niñas para obligar a sus padres a rendirse, y al parecer los que escapaban fueron amenazados con un operativo más fuerte en el futuro próximo.

Después del operativo, los 100 desplazados que huyeron a Guatemala para evitar la detención, regresaron a México a reocupar el campamento que habitaban y que había sido parcialmente destruido. Representantes de la Comisión Nacional de Derechos Humanos y un defensor de migrantes de Tenosique los han entrevistado.

Es de grave preocupación que este operativo haya resultado en la división de familias y la desprotección de niños y niñas. El gobierno de México ha reiterado su compromiso de garantizar los derechos de los niños y niñas migrantes, por lo tanto es esencial que cualquier medida tomada por las autoridades garantice el interés superior de los niños afectados. En particular, no se debe efectuar ninguna repatriación sin cumplir las normas internacionales de los derechos de los niños y las niñas.

Es fundamental que los detenidos tengan acceso a representantes de la Comisión Nacional de Derechos Humanos y organizaciones no gubernamentales de derechos humanos que puedan corroborar sus circunstancias y verificar que sus derechos no hayan sido violados.

Amnistía Internacional solicita una investigación imparcial y eficaz de este operativo en contra de esta comunidad vulnerable, que se establezcan los hechos y se determinen las posibles violaciones de los derechos humanos.

Antecedentes

El 23 de agosto de 2011 la comunidad guatemalteca de Nueva Esperanza, La Libertad, Petén fue obligada a abandonar sus tierras por miembros del ejército guatemalteco y la Policía Nacional. No recibió notificación previa del desalojo, ni tampoco un alojamiento alternativo. Durante el desalojo, las casas, la escuela y la iglesia de la comunidad fueron incendiadas.

A consecuencia del desalojo, los 300 habitantes de la comunidad, entre los que se encuentran más de un centenar de niños y niñas y varias mujeres embarazadas, buscaron refugio al otro lado de la frontera con México en el estado de Tabasco. Han vivido en condiciones precarias desde entonces mientras buscan negociar un retorno seguro a su país y tierras.

Llegan los Reyes Magos a Disneyland

Noraly — Wed, 04 Jan 2012 20:11:27 +0000

Por primera vez en la historia, Disneyland celebra el Día de Reyes. Foto: Disneyland

Anaheim, Ca.- En Disneyland Resort continúan las fiestas navideñas por todo lo alto y es así que celebrarán por primera vez en su historia el Día de los Reyes Magos a partir del viernes 6 de enero de 2012 hasta el domingo ocho desde las 10:00 a.m. hasta las 6:00 p.m.

De acuerdo al comunicado oficial de la empresa, esta celebración especial se realizará en el Parque del Zócalo de Disneyland, lo que elevará aún más el espiritú navideño que se vive y se respira en toda el área de Disneyland Resort, donde los visitantes pueden disfrutar de la nevada noctura de Main Street, Estados Unidos y las atracciones “It’s a small world” Holiday y “Haunted Mansion” Holiday.

Durante los festejos del Día de los Reyes Magos, este parque recreativo lucirá toda la ambientación, las comidas y los espectáculos típicos de esta tradición latinoamericana.

Esta celebración de los países de América Latina forma parte de la Navidad y consiste en que los tres reyes magos o los hombres sabios siguieron por un largo camino a la estrella de Belén para entregar sus regalos de oro, incienso y mirra, y es así que Mickey Mouse y Minnie Mouse estarán luciendo sus mejores trajes de gala en compañía de Los Tres Caballeros: Donald Duck, José Carioca y Panchito.

Según el reporte, estos famosos personajes llegarán al Parque del Zócalo en Frontierland, ya que Walt Disney imaginó ese lugar como una muestra de la tradición mexicana y del Oeste de los Estados Unidos.

En estas tradicionales fiestas se contará con la participación de las Mariachi Divas y de un ballet folklórico, animadores bilingues que harán las delicias de grande sy chicos, mientras que varios carritos de comida visitarán el Parque Zócalo ofreciendo comida típica a los asistentes como son tamales y chocolate caliente mexicano preparados por el restaurante Rancho del Zócalo.

Mujeres con cáncer de seno reciben canastas navideñas

molivera — Tue, 27 Dec 2011 04:51:14 +0000

Mujeres con cáncer cervical y de seno que se atienden en el hospital del condado LAC+USC, recibieron el obsequio como forma de decirles que no están solas con su enfermedad.

Los Ángeles, Cal.- “No están solas en su lucha contra el cáncer”, dijo Maite Prida, presidenta de la fundación que lleva su mismo nombre, durante la entrega anual de canastas navideñas a mujeres que enfrentan diversos tipos de cáncer, pero sobre todo el de seno.

Frente a una de las torres del hospital del condado LAC+USC, Prida quien es sobreviviente de 3 tipos de cáncer, uno de ellos de seno, entregó el pasado viernes 16 de diciembre a varias mujeres y hombres enfermos las canastas navideñas.

Ahí comentó que con esos regalos arrancó su entrega de 500 canastas a igual número de personas que durante estas festividades se encuentran luchando contra el cáncer de seno en el área de Los Ángeles, como un esfuerzo de llevar un poco de alegría a quienes atraviesan ese difícil proceso.

“Yo sé lo que significa estar en esta lucha. Hay momentos de mucho dolor físico y emocional, de confusión, de angustia y de miedo. Aunque cada vez hay mejores tratamientos, la batalla es muy dura y por medio de este proyecto queremos demostrar a quienes ahora luchan que no están solas”.

Y eso precisamente percibió Dolores Ibarra quien padece de un linfoma en el estomago al recibir una de las primeras canastas navideñas. Por la emoción Dolores quien estaba a acompañada de su hija y su nieto, dijo “si se puede seguir adelante para combatir este cáncer”.

La mujer dio las gracias a Prida y a todos los que colaboraron para donar los regalos manifestando “les doy las gracias porque como ahorita se acerca la navidad y no hay para comprar regalos, aquí ya tenemos uno”.

A Dolores, le siguieron otros enfermos que recibieron canastas navideñas y luego mujeres que se encontraban en el departamento de oncología y radiación, en su mayoría con padecimientos de cáncer de seno y cervical.

“Tenemos que ver la vida con alegría, con optimismo y ver que todas las pruebas que nos pone la vida, tienen una razón de ser. Hay que encontrar cuál es nuestra misión y porque estamos pasando por esas pruebas”, manifestó Prida.

Maite Prida estuvo acompañada de Palmira Pérez conductora del Canal 22, Malfredo productor del programa con Chile y Limón, de Jazmín Espada, Danny Arrollo y la actriz Jane Santos, así como de su joven hija quien es sobreviviente de cáncer de tiroides.

Para mayores informes sobre la fundación contactar a Silvia@themaytepridafoundation.org

Sorprende Noche de Rábanos en L.A.

molivera — Tue, 27 Dec 2011 04:48:42 +0000

Familia Aragón Marcos de San Marcos Tlapazola, Oax.

Los Ángeles, Cal.- Motivados por la curiosidad y ver como se celebraría una tradición puramente oaxaqueña como lo es la “Noche de Rábanos”, la familia Aragón Marcos de San Marcos Tlapazola, llegó a la fiesta el pasado domingo 18 de diciembre al Mercado La Paloma, localizado en el sur centro de esta ciudad.

Al llegar, fueron sorprendidos por el trabajo que hacían en su mayoría niños y niñas angelinas no solo de la comunidad inmigrante oaxaqueña sino de otras razas que con una imaginación inagotable construían sus obras en base al tubérculo estrella de la noche: el rábano.

La familia Aragón, nunca habían estado en una noche como ésta, para ellos era su primera experiencia y según sus mismas palabras era algo mágico y divertido.

“Nos estamos divirtiendo mucho, bastante, estamos muy animados”, comentó el padre de familia quien agregó “las niñas se están haciendo sus figuras muy contentas”.

A su comentario, le siguió el de su esposa quien abundó, “esta muy bien que hagan esto, así nuestras hijas aprenden nuestras tradiciones de Oaxaca, de nuestro lugar de origen”.

Por séptimo año consecutivo el Comité Tlacolulense en Los Angeles (COTLA) realiza en este mismo lugar la tradicional “Noche de Rábanos” como una forma de preservar entre la comunidad inmigrante oaxaqueña sus tradiciones y costumbres.

COTLA, quien es una organización con muchos años de trabajo a favor de la cultura contó con el apoyo para la realización de la fiesta de la actuación de la banda Alma del Valle, el grupo folklórico Huaxyacac y la comunidad de Quialana.

El jurado calificador para el concurso de la mejor figura de la noche fue integrado por personalidades de la comunidad como Mauro Hernández, Gerardo Vásquez, Martha Ugarte, Graciela Molina, Aldo Cruz y Felipe Mireles.

El primer lugar fue obtenido por la familia Alvarado, el segundo para José Morales, tercero para la familia Morales, cuarto para la Banda Alma del Valle, quinto para Carlos Antonio y el sexto para la comunidad de Quialana.

El jurado calificó la originalidad del trabajo, el tema y el que 75% de la figura estuviera construida de rábano, contando que había entre el material a utilizar otras hortalizas, totomoxtle y flores.

Uno de los jurados, Gerardo Vásquez, dijo que su calificación para escoger al ganador fue la creatividad del niño, niña o de los demás participantes, el significado del trabajo y que representara la “Noche de Rábanos”.

Vásquez recordó que lo que más le llamaba la atención en la “Noche de Rábanos” en la ciudad de Oaxaca realizada el 23 de diciembre en la víspera de la Navidad, eran las figuras que representaban al campo.

“Había unas carretitas con su yunta muy bonitas, es algo muy bonito, es parte de nuestras tradiciones”, comentó el presidente de la Federación Oaxaqueña.

Cabe destacar que este año la celebración fue trasladada al estacionamiento del Mercado la Paloma, ante el crecimiento que ha mostrado esta festividad año con año y a la gran participación que tiene de niños y niñas de la comunidad.

Comunidad oaxaqueña celebró a su patrona

molivera — Tue, 27 Dec 2011 04:45:28 +0000

El diacono Félix dio gracias a todos por el amor a la Santísima Virgen de la Soledad.

Los Ángeles, Cal.- Con calenda, mañanitas, misas de acción de gracias y grandes fiestas en diversos puntos de ésta ciudad celebraron los oaxaqueños inmigrantes a su Santa Patrona la Virgen de la Soledad los pasados 17 y 18 de diciembre.

En la Iglesia Santa Cecilia, Santuario de la Virgen de la Soledad, desde el 17 de diciembre se realizó una procesión de un grupo de fieles a quienes pudo más la fe que el frio y una ligera llovizna, para luego participar en el rosario donde el diacono Félix manifestó su agradecimiento a los participantes por el amor a la Santísima Virgen de la Soledad.

Así mismo, agradeció a la Familia Cruz y en especial a la señora Juanita por su amor a la Virgen de la Soledad.

Comentó que la virgen está visitando los hogares oaxaqueños y regresa a la Iglesia cada mes para la Misa Oaxaqueña e invitó a quienes quieran tener a la Virgen en su casa para que se comuniquen con ellos en la parroquia.

Después del Santo Rosario, se efectuó la Misa de Acción de Gracias y un programa socio-cultural; y el domingo 18 de diciembre se llevó a cabo desde las primeras horas un amplio programa que incluyó la participación de las bandas musicales Juvenil Solaga USA, Academia Maqueos Music y la banda de Santiago Comaltepec, así como los grupos folklóricos Nueva Antequera y Grupo Folklórico Centeotl, éste último participante también el la celebración realizada en la Iglesia Santa Anita.

En Iglesia Santa Anita, la Hermandad de la Virgen de la Soledad integrado por Cándida Hernández, Edilberto Hernández, Huilcamina Juárez, Gabriel Cruz y Alejandro Santiago donó el vestido que portó la Virgen de la Soledad.

En este lugar también desde temprana hora se realizaron las mañanitas, una procesión, la misa de acción de gracias y un programa socio cultural con la participación de la Banda Alma del Valle.

Exitosa Noche de Rábanos en Oaxaca

molivera — Sun, 25 Dec 2011 04:19:41 +0000

Noche de Rábanos, una tradición muy Oaxaqueña. Fotos/imagen33

Oaxaca, Oax.- Miles de turistas nacionales y extranjeros, disfrutaron junto con la gente de Oaxaca de la tradicional Noche de Rábanos el pasado 23 de diciembre en el zócalo de la ciudad.

Un total de 40 hortelanos que en la categoría de adultos, presentaron sus obras en búsqueda del primer lugar, pero sobre todo en la lucha por conservar las tradiciones.

La Noche de Rábanos se semonta a los días de la Colonia, conservando su tradicionalidad y espectacularidad que ofrecen los diferentes puestos de hortelanos.

“Entre musgo y el pachtli que recubren los puestos, hay algunos descomunales, cuya forma anormalmente irregular da la impresión de que son algunos engrendros moustruosos, otros con el cuerpo rizado o con escamas, fingen estrafalarios plumínefos o estrambóticos ofidios, y otros más, con su cabellera de heno, medio cuerpo de pescado y la lira al brazo, remedan la clásica figura de las sirenas mitológicas”, señala el cronista José María Bradomin, en su libro Oaxaca en la tradición.

Liberan bajo fianza a 67 presos indígenas de escasos recursos

molivera — Sat, 24 Dec 2011 22:02:59 +0000

Presos indígenas son liberados en un acto oficial. Foto/imagen33

Oaxaca, Oax.- Ayer como cada 23 de diciembre, y en vísperas de la Navidad, el gobernador del estado Gabino Cué Monteagudo realizó la entrega de 67 constancias de libertad bajo fianza a mujeres y hombres indígenas de escasos recursos, que fueron privados de su libertad por haber cometido delitos menores y que debido a la falta de dinero no pudieron obtener su liberación en la inmediatez.

El mandatario estatal entregó de manera simbólica la constancia de liberación a: Alejandra Bautista Flores, Martha Elena Jiménez Pérez, Jesús García Torres, Isaías Martínez Vásquez y Esteban Rojas Ramírez; donde aprovechó para manifestar que se trató de un acto de solidaridad con las personas que menos tienen.

Detalló que fue mediante las gestiones de la Procuraduría de la Defensa del Indígena y Grupos Vulnerables (PORDI), y mediante el recurso de la fundación Telmex y la Comisión para la Defensa de los Pueblos Indígenas (CDI) que se logró la obtención del recurso para las 67 fianzas que beneficiaron a un número similar de personas.

“Con este evento damos cumplimiento a un acto de solidaridad, para devolver la libertad a personas que por falta de recursos no pudieron obtenerla pronto, libertad que será el parteaguas para las familias de quienes hoy son beneficiadas y beneficiados” dijo el gobernador.

Cué Monteagudo dio a conocer que han sido 371 oaxaqueñas y oaxaqueños que mediante la coordinación de diferentes instancias, han sido puestos en libertad en lo que va de su administración, mostrando su compromiso social con quienes menos tienen y en la construcción de una sociedad más igualitaria.

Presente en el acto la delegada federal de la CDI Concepción Rueda Gómez, aseguró que es la primera vez que la instancia a su cargo realiza una aportación económica de 3 millones 500 mil pesos, para el proceso de liberación de presos y presas, debido a la buena gestión de la titular de la PRODI.

Además que puso a disposición del gobierno del estado un monto de 2 millones de pesos para la implementación de proyectos productivos en beneficio de las 67 personas liberadas este viernes, para que puedan tener un mejor proceso de inserción social, mediante un trabajo establecido.

Por su parte el gerente integral de Telmex Oaxaca, Porfirio Romualdo Velásquez, detalló que la fundación ha aportado un total de 10 mil 300 fianzas en el estado de Oaxaca, debido a que en nuestro país a pesar de que hay personas que tienen derechos a salir en libertad bajo fianza, la carencia de recursos no permite que lo hagan con la consecuencia principal de la desintegración familiar.

Romualdo Velásquez finalizó diciendo que la Fundación Telmex hizo el aporte de 55 fianzas, para la libración de 18 personas que se reintegran a partir de hoy a la sociedad, pero de manera más importante a la convivencia familiar.

Todo listo para la “Noche de Rábanos” en Oaxaca

molivera — Thu, 22 Dec 2011 02:07:23 +0000

: Cosechan los rábanos para la tradicional “Noche de Rábanos” en Oaxaca. Foto/imagen33

Oaxaca, Oax.- En una extensión de 5 mil metros cuadrados se cosecharon ayer martes los tubérculos que serán las estrellas en la tradicional “Noche de Rábanos” del 23 de diciembre en el zócalo de la ciudad.
El acto que estuvo presidido por el Secretario de Agricultura y reunió a los 40 hortelanos que en la categoría de adultos, presentarán sus obras en búsqueda del primer lugar, pero sobre todo en la lucha por conservar las tradiciones, señaló el secretario Salomón Jara Cruz.

Diferentes especies de rábanos son cosechados.

Jara Cruz, detalló que cada hortelano contará con rábanos de dos distintas especies, ”Bartender” que es grande y de figuras caprichosas y el ”Champion” que es el pequeño y sirve para detallar las piezas expuestas.

Nadie sabe, el origen de esta vieja, tradicional costumbre que indudablemente se remonta a los días de la Colonia, y a que, entonces, cabe darle un origen religioso y asignarle un sentido simbólico.

Ese origen lo ésta manifestando claramente la celebración de la feria en la antevíspera de la Navidad, y en cuanto al simbolismo, se relaciona con la vigilia de la víspera, dice José María Bradomin en su libro Oaxaca en la tradición.

El mismo autor señala que el espectáculo que ofrecen los puestos tiene un atractivo singular, por su ornamentación original, sencillamente encantadora, sobre la que ha venido a poner una nota discordante uno que otro expendio de chucherías y baratijas de colores chillones que, dicho sea para ilustración de quienes no conocen a fondo nuestra tradición, no forman parte de las auténticas manifestaciones de lo oaxaqueño.

Así pues este 23 de diciembre Oaxaca se viste de fiesta y de rábanos.

Lanzan campaña “AGUAS” para apoyar a familias de inmigrantes

molivera — Wed, 14 Dec 2011 21:47:26 +0000

Familias inmigrantes sufren por la ola de deportaciones y piden una solución a su estatus migratorio. Foto/archivo

Los Angeles – No es exageración cuando organizaciones como CHIRLA y muchas otras en todo el país le urgen al Presidente Obama y su Administración para que detenga la deportación masiva de nuestros seres queridos. De hecho, durante los últimos tres años, más de un millón quinientos mil inmigrantes han sido repatriados por DHS y el ICE, y pareciera como que lo continuarán haciendo. En la ausencia de soluciones legislativas para que las familias inmigrantes puedan aportar plenamente al país, es el brazo mecánico de deportaciones que se encarga de recibir los elogios. CHIRLA está comprometida a seguir aplicando presión a esta Administración y al Congreso para que lleguemos a un acuerdo sensato, práctico, y humano a la problemática migratoria. Mientras tanto, CHIRLA inaugura la campaña AGUAS, un proyecto basado en la comunidad al estilo conversaciones íntimas y familiares para poder sobrevivir los tiempos de crisis en que estamos viviendo.

El siguiente es un comentario de Tony Bernabe, organizador de bases de la Coalición pro Derechos Humanos del Inmigrante en Los Angeles (CHIRLA por sus siglas en inglés).

“Llegada las fiestas, me gustaría estar hablando con las familias acerca de sus logros en el 2011, sus planes para la noche de navidad, y lo que anticipan para el nuevo año. Después de todo, integrar a los nuevos americanos siempre ha sido parte de la tradición en este país desde que los Peregrinos llegaran de Europa. Pero en vez de hablar de sus planes, muchas familias inmigrantes se enfocarán en esta navidad en la persecución, aislamiento, y odio a los que son sometidos. En lugar de sentirse bienvenidos, los nuevos estadounidense ven que día con día sus sueños son deportados uno por uno.

La falta de compasión, sentido común, y bipartidismo ha impedido que el Congreso y la Casa Blanca reformen las leyes migratorias dejando así a millones de familias quebrantadas y a miles de miles de niños sin el cuidado de sus padres. ¿Será verdaderamente necesario recordarle al pueblo estadounidense que la familia no es un concepto únicamente estadounidense? Los nuevos estadounidenses, los que tienen sus papeles en regla y los que no los tienen, tienen tanto deseo de trabajar arduamente para lograr su sueño americano para ellos y sus hijos.

Los tiempos se han endurecido para el inmigrante de hoy. Pero no es suficiente con quejarse y pedir ayuda. Ahora, más que nunca, las familias inmigrantes debemos unirnos y apoyarnos para poder sobrevivir la ola de xenofobia, leyes anti-inmigrantes, el silencio cobarde de los políticos, y el odio por el simple hecho de odiar. La mejor defensa es la auto-defensa. Y la mejor auto-defensa proviene de una familia y una comunidad informada, preparada, y proactiva. Esperamos que AGUAS se convierta en una herramienta eficiente para que las familias puedan sobrevivir estos tiempos de intolerancia mientras que arriban momentos de pragmatismo y compasión”.

Para más información acerca de la campaña AGUAS, favor visitar www.chirla.org o para solicitar un taller en su casa llamar al (213) 353-1784.

Muere de un disparo fundador de Mezcal Beneva

molivera — Wed, 14 Dec 2011 07:01:33 +0000

Pedro Mateo López, fundador de mezcal Beneva muere a los 60 años víctima de un disparo. Fotos/imagen33

Oaxaca, Oax.- Pedro Mateo López de 60 años de edad, quien fuera propietario y fundador del reconocido mezcal Beneva, recibió un disparo en el pecho que le quitó la vida esta mañana de martes en la población de Santiago Matatlán, de donde era originario el empresario mezcalero oaxaqueño.

De acuerdo a las primeras versiones por la mañana el empresario se encontraba en la calle de Flores Magón, en el camino que conduce a la presa de la cantera, de la población de Santiago Matatlán, en uno de los terrenos de siembra de su propiedad, acompañado de sus trabajadores y su abogado, Jesús Javier Reyes Sánchez.

Al lugar llegaron sus familiares, dos de sus primos y el hijo de su primo, abordo de una camioneta color negro y un vehículo jetta color blanco, al discutir salieron a relucir las armas, y el empresario recibió un disparo en el pecho que le quito la vida.

Los asesinos se dieron a la fuga. Supuestamente elementos de la policía le daban seguimiento pero no fue posible dar con su paradero.

El cuerpo del mezcalero fue trasladado al panteón municipal de Tlacolula de Matamoros, posteriormente su esposa reclamo legalmente el cuerpo sin vida para darle cristiana sepultura.

Intensifica IFE inscripción para voto migrante

molivera — Tue, 13 Dec 2011 01:28:56 +0000

Ofrecen información en 11 estados que recibirán connacionales en este mes

El Instituto Federal Electoral (IFE), a través de la Dirección Ejecutiva del Registro Federal de Electores y la Coordinación del Voto de Mexicanos Residentes en el Extranjero, intensifican la campaña de inscripción de connacionales que arriben a nuestro país durante el mes de diciembre, para que puedan emitir su voto en las elecciones del 1º de Julio del 2012.

Con la presencia de 71 funcionarios, distribuidos en 17 sedes con alto flujo de ingreso de connacionales, el IFE reforzará la información que se brinda a mexicanos radicados fuera de nuestras fronteras para obtener o renovar su Credencial para Votar con Fotografía y en su caso se inscriban en forma simultánea a la LNERE.

Las 17 oficinas que se reforzarán estarán ubicadas en los siguientes estados de la República: Baja California, Coahuila, Chihuahua, Distrito Federal, Guanajuato, Jalisco, Michoacán, Nuevo León, Sonora, Tamaulipas y Zacatecas.

Las sedes exactas donde se ubicarán los 71 funcionarios son:

Entidad federativa	Municipio o lugar	Sede de atención
Baja California	Tijuana	Garita “El Chaparral” Central de Autobuses de Tijuana Aeropuerto Internacional
Baja California	Mexicali	Garita Aduanal No. 1 Garita Aduanal No. 2 Central de Autobuses de Tijuana
Coahuila	Ciudad Acuña	Cruces fronterizo Ciudad Acuña e Internacional Presa de la Amistad; y Garita km. 36. (Por confirmar)
Coahuila	Piedras Negras	Cruces fronterizos Coahuila 2011 y Garita Internacional No. 1-Puerta México. (Por confirmar)
Chihuahua	Ciudad Juárez	Garita Aduanal, Km. 30 de la Carretera Panamericana Carril único de permiso de importación temporal de vehículos
Distrito Federal	Aeropuerto Internacional “Benito Juárez”	Aeropuerto Internacional “Benito Juárez”
Guanajuato	León Silao	Central del Autobuses de la Ciudad de León Aeropuerto Internacional de Guanajuato
Jalisco	Aeropuerto Internacional “Miguel Hidalgo”	Aeropuerto Internacional “Miguel Hidalgo”
Michoacán	Aeropuerto Internacional “Francisco J. Mújica”	Aeropuerto Internacional Gral. Francisco Mujica
Michoacán	Terminal de Autobuses de Morelia	Terminal de Autobuses Morelia
Nuevo León	Monterrey	Aeropuerto Internacional “Mariano Escobedo”, Terminales A, B y C, en llegadas internacionales
Sonora	Nogales	Cruces fronterizos Nogales I-Puerta México, Nogales II y III; y Garita No. 3 (Por confirmar)
Tamaulipas	Matamoros	Puente Internacional “Ignacio Zaragoza” Puente Internacional “Puerta México” Central de Autobuses “Lucio Blanco”
	Nuevo Laredo	Centro de Internación de Vehículos (CIITEV*)
	Reynosa	Central de Autobuses de Reynosa Puente Internacional Reynosa-Pharr Puente Internacional Reynosa-Hidalgo Centro de Importación Temporal de Vehículos (CIITEV),
Zacatecas	Zacatecas	Aeropuerto de Zacatecas, llegada internacional salas 1 y 2 Central de Autobuses de Zacatecas, Sala de llegada 1

*Centro de Importación e Internación Temporal de Vehículos.

Asimismo, a partir del 1 de diciembre de 2011 y hasta el 15 de enero de 2012, se brindará información sobre los requisitos para solicitar la inscripción a la Lista Nominal de Electores Residentes en el Extranjero y asesoría especial en el llenado y envío de la solicitud de inscripción. Esta actividad se complementará con la entrega de material gráfico ilustrativo con información de cómo votar desde el extranjero, requisitos para tramitar la credencial para votar y los lugares en donde pueden realizar dicho trámite.

En esta labor se contará con el apoyo del Programa Paisano, adscrito a la Secretaría de Gobernación a través del Instituto Nacional de Migración, para facilitar la movilidad de los promotores en los módulos de dicho programa y, en su caso, permitir el uso de una máquina fotocopiadora para reproducir la credencial para votar del ciudadano, a fin de que complete su trámite al momento de ser abordado por los Promotores.

Hasta el 29 de noviembre, el Instituto Federal Electoral ha recibido 7,443 solicitudes de inscripción a la Lista Nominal de Electores Residentes en el Exterior, provenientes en el 88% de los Estados Unidos (California, Texas, Arizona, Nevada, Illinois, Georgia, Nueva York, Carolina del Norte y del Sur; Washington DC), así como de 54 países del resto del mundo.

El IFE reitera que el voto es un derecho de todos los mexicanos no importando el lugar donde radican, por lo que instrumenta programas para fomentar la participación de nuestros connacionales y promueve a que todos los mexicanos que conozcan a alguien viviendo en el exterior lo inviten a ejercer su derecho al sufragio.

Banda Solaga USA-OAX festeja a su santo patrón

molivera — Sat, 10 Dec 2011 20:33:42 +0000

Mujeres de la comunidad repartiendo la comida a los invitados a la celebración.

Los Ángeles, Cal.- Como cada año, la Banda Juvenil Solaga USA-OAX celebró al santo patrón de su comunidad “San Andrés Apóstol” con una fiesta en la que tuvo como invitados a otras bandas oaxaqueñas y la presentación de danzas tradicionales en conocido salón de fiesta de esta ciudad.

La celebración arrancó con una misa de acción de gracias en honor a su santo patrón y en seguida los organizadores sirvieron café, champurrado y pan a los asistentes y por la tarde una comida.

La Banda invitada Cielo Mixe de Santa María Tlahuitoltepec, fue la encargada de amenizar la festividad con un extraordinario concierto, mientras la gente degustaba sus alimentos.

Enseguida la Banda anfitriona de Solaga tocó algunas melodías para dar paso a la “Danza de los Negritos”, danza típica de la región de Yalalag pero que ha sido adaptada en comunidades del área como el caso de San Andrés Solaga.

Alfredo Barranco, presidente de la Banda Solaga explicó que la fiesta en honor a su santo patrón la celebran en su comunidad de origen cada 30 de noviembre.

“Lo que hacemos aquí es que a través de la banda la gente de Solaga disfrute de esta celebración, en la que hay una rifa de una computadora y la presencia de grupos folklóricos”, dijo Jeremías Baha, quien fungía como maestro de ceremonia.

Asimismo, agradeció el apoyo de los padres de familia a la banda Solaga, la cual inició en febrero del 2001. “Son 10 años de trayectoria, de difundir la cultura y poner en alto el nombre de San Andrés Solaga, a través de la música”, comentó Baha.

Facunda Salvador, Juana Rodríguez y Juvencia Hernández, disfrutando de la festividad acompañadas de otras mujeres de su comunidad.

Dentro de los asistentes a la festividad, cabe destacar la presencia de las señoras Faculda Salvador, Juana Rodríguez y de Juvencia Hernández, quienes recientemente pudieron visitar a sus hijos aquí en Los Ángeles, luego de lograr arreglar sus papeles para venir directamente de su pueblo a los Estados Unidos.

Las madres y abuelas, dijeron sentirse alegres de estar conviviendo con sus paisanos y de disfrutar con ellos de sus costumbres en el Sur de California.