- Poetas se reúnen para intercambiar voces y conciencias en las diversas lenguas que se hablan en el continente.
- El recital tendrá lugar el día 11 de octubre del presente, a las 18:00 hrs., en la Sala Nezahualcóyotl del Centro Cultural Universitario.
México D. F., Agosto de 2010.- La Universidad Nacional Autónoma de México, a través del Programa Universitario México, Nación Multicultural, realizará el IV Festival de Poesía Las Lenguas de América. Proyecto de carácter bianual que desde 2004 tiene el propósito de no distinguir entre lengua, idioma o dialecto.
En este sentido, Las Lenguas de América promueve la literatura en lenguas originarias como parte actual del acervo cultural de México y el mundo. Lo anterior, sin excluir a las cuatro lenguas de origen europeo que se hablan en el continente: español, inglés, francés y portugués.
Coordinado artísticamente por el poeta, ensayista y narrador Carlos Montemayor (1947-2010); autoridades de la Máxima Casa de Estudios han decidido que este recital lleve su nombre, en honor al trabajo que desempeñó a favor de los pueblos indígenas.
En esta ocasión los poetas invitados son:
- Odi Gonzales (quechua, Perú)
- Irma Pineda (zapoteca, México).
- Natalia Toledo (zapoteca, México).
- Briceida Cuevas (maya, México).
- Elikura Chihuailaf (mapuche, Chile).
- Angélica Ortiz López (wixarika, México).
- Natalio Hernández (náhuatl, México).
- Sussy Delgado (guaraní, Paraguay).
- Paul Bélanger (francés, Canadá).
- Ledo Ivo (portugués, Brasil).
- Hugo Gutiérrez Vega (español, México).
Las Lenguas de América rendirá un homenaje In Memoriam al escritor y poeta Carlos Montemayor, a cargo de Miguel León Portilla, historiador y antropólogo mexicano.
El Festival tendrá lugar el día lunes 11 de octubre del presente, a las 18:00 hrs., en la Sala Nezahualcóyotl de CCU; y será conducido por las poetas zapotecas Natalia Toledo e Irma Pineda. Además, se realizará la transmisión del mismo en tiempo real a través de Internet en http://canal.dgsca.unam.mx/ con la finalidad de que pueda ser apreciado en los países cuyas lenguas se encuentran representadas.
